{"id":407611,"date":"2024-04-08T23:00:00","date_gmt":"2024-04-08T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saipantribune.com\/?p=407611"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T14:00:00","slug":"5-datos-esenciales-que-las-familias-deben-conocer-sobre-la-estadificaci-n-del-c-ncer-de-pulm-n","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saipantribune.com\/index.php\/5-datos-esenciales-que-las-familias-deben-conocer-sobre-la-estadificaci-n-del-c-ncer-de-pulm-n\/","title":{"rendered":"5 datos esenciales que las familias deben conocer sobre la estadificaci\u00f3n del c\u00e1ncer de pulm\u00f3n"},"content":{"rendered":"

(StatePoint) Cerca de 238,000 personas en los Estados Unidos ser\u00e1n diagnosticadas con c\u00e1ncer de pulm\u00f3n este a\u00f1o. Eso es aproximadamente una persona cada dos minutos y medio. Afortunadamente, m\u00e1s estadounidenses est\u00e1n sobreviviendo al c\u00e1ncer de pulm\u00f3n gracias, en parte, a la detecci\u00f3n temprana, la investigaci\u00f3n innovadora y los nuevos tratamientos. Sin embargo, el camino desde el diagn\u00f3stico hasta el tratamiento puede ser confuso. Los defensores dicen que comprender la estadificaci\u00f3n del c\u00e1ncer de pulm\u00f3n es esencial para empoderar a los pacientes y a sus familias.<\/p>\n

La estadificaci\u00f3n del c\u00e1ncer de pulm\u00f3n significa averiguar d\u00f3nde se encuentran las c\u00e9lulas cancerosas de pulm\u00f3n, el tama\u00f1o de los n\u00f3dulos de c\u00e1ncer de pulm\u00f3n y si el c\u00e1ncer de pulm\u00f3n se ha diseminado y d\u00f3nde.<\/p>\n

\u201cUna estadificaci\u00f3n precisa, exhaustiva y oportuna del c\u00e1ncer de pulm\u00f3n tiene un impacto directo en las opciones de tratamiento y el pron\u00f3stico\u201d, dice Harold Wimmer, presidente y director ejecutivo de la American Lung Association. \u201cPor eso es imperativo educar a las personas sobre c\u00f3mo funciona este proceso, para que puedan hacer preguntas y abogar por el m\u00e1s alto nivel de atenci\u00f3n durante todo el proceso del c\u00e1ncer\u201d.<\/p>\n

La American Lung Association y Olympus se han asociado en una nueva campa\u00f1a educativa que proporciona informaci\u00f3n y recursos f\u00e1ciles de asimilar a las familias que se enfrentan al c\u00e1ncer de pulm\u00f3n. Como parte de la campa\u00f1a, comparten estos datos importantes sobre la estadificaci\u00f3n del c\u00e1ncer de pulm\u00f3n:<\/p>\n

1. Hay tres escenarios principales en los que se encuentran los n\u00f3dulos pulmonares:<\/strong> Los n\u00f3dulos pulmonares son peque\u00f1as masas de tejido denso que pueden ser un indicador de enfermedad pulmonar. Aparecen en las pruebas de diagn\u00f3stico por im\u00e1genes, como las radiograf\u00edas y las tomograf\u00edas computarizadas, de una de estas tres maneras: a trav\u00e9s del chequeo<\/a> de c\u00e1ncer de pulm\u00f3n en los pacientes de alto riesgo, cuando los pacientes tienen s\u00edntomas y los m\u00e9dicos est\u00e1n buscando una causa, o cuando se trata a los pacientes por otras afecciones. Si se encuentra un n\u00f3dulo, los m\u00e9dicos observan su tama\u00f1o, forma y el historial de salud del paciente para determinar los siguientes pasos.<\/p>\n

2. A veces se recomienda esperar:<\/strong> Los pacientes a menudo est\u00e1n ansiosos por comenzar con el tratamiento, pero no todos los n\u00f3dulos pulmonares necesitan ser tratados. En algunos casos, el siguiente paso m\u00e1s apropiado es volver a escanear los pulmones en varios meses para ver si hay cambios.<\/p>\n

3. La estadificaci\u00f3n utiliza n\u00fameros y letras para describir qu\u00e9 tan lejos se ha propagado el c\u00e1ncer:<\/strong> Si el n\u00f3dulo parece canceroso (maligno), los m\u00e9dicos recopilan informaci\u00f3n para confirmar el c\u00e1ncer y comprender su tipo, tama\u00f1o, ubicaci\u00f3n y propagaci\u00f3n. Con base en esta informaci\u00f3n, se diagnostica el c\u00e1ncer de pulm\u00f3n y luego se le asigna un estadio con n\u00fameros y las letras T, N y M: el tama\u00f1o del tumor primario (T), el n\u00famero y la ubicaci\u00f3n de los ganglios linf\u00e1ticos regionales (N) y la presencia o ausencia de met\u00e1stasis (M).<\/p>\n

4. Los m\u00e9dicos necesitan informaci\u00f3n antes de comenzar el tratamiento:<\/strong> Los m\u00e9dicos necesitan saber exactamente hasta d\u00f3nde se ha propagado el c\u00e1ncer, qu\u00e9 ganglios linf\u00e1ticos est\u00e1n afectados y si hay biomarcadores, para poder recomendar el tratamiento m\u00e1s adecuado. Las personas deben trabajar en estrecha colaboraci\u00f3n con su equipo de atenci\u00f3n para saber qu\u00e9 esperar en funci\u00f3n de su c\u00e1ncer y para comprender los riesgos y beneficios asociados con cada decisi\u00f3n de cuidado.<\/p>\n

5. Est\u00e1n disponibles nuevos recursos:<\/strong> A trav\u00e9s de esta campa\u00f1a, hay recursos disponibles para proporcionar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los n\u00f3dulos pulmonares en Lung.org\/lung-nodules<\/a> y la estadificaci\u00f3n en Lung.org\/staging<\/a>. Adem\u00e1s, la L\u00ednea de Ayuda Pulmonar de la American Lung Association cuenta con un Navegador para pacientes con c\u00e1ncer de pulm\u00f3n<\/a> para ayudar a responder cualquier pregunta que una persona o su familia puedan tener.<\/p>\n

\u201cHay esperanza para cada estadio del c\u00e1ncer de pulm\u00f3n\u201d, dice Wimmer. \u201cAl comprender los diferentes estadios y el proceso de diagn\u00f3stico, las personas pueden tener un mayor control de su cuidado\u201d.<\/p>\n

Photo Credit: (c) Lordn \/ iStock via Getty Images Plus<\/p>\n

<\/p>\n


5 datos esenciales que las familias deben conocer sobre la estadificaci\u00f3n del c\u00e1ncer de pulm\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(StatePoint) Cerca de 238,000 personas en los Estados Unidos ser\u00e1n diagnosticadas con c\u00e1ncer de pulm\u00f3n…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-407611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-local-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saipantribune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saipantribune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saipantribune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saipantribune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saipantribune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=407611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.saipantribune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407611\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saipantribune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=407611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saipantribune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=407611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saipantribune.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=407611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}